首页 » 超越智商:为什么聪明人也会做蠢事 » 超越智商:为什么聪明人也会做蠢事全文在线阅读

《超越智商:为什么聪明人也会做蠢事》我方立场信息加工:沟通与知识假设中的利己主义

关灯直达底部

我方立场信息加工会干扰我们的沟通意图,在特定场合中尤甚。克鲁格(Kruger)及其同事对电子邮件沟通中的利己主义进行了研究[1]。众所周知,由于缺乏音调、表情和着重音等沟通线索,任何形式的书面沟通都需要一定的我方立场信息加工。从这个角度来讲,电子邮件尤其危险,因为它的便捷、非正式和互动性可能会让我们误以为它与面对面沟通很相似。在他们的第一个研究中,克鲁格让第一组被试给第二组被试发电子邮件,并询问第二组被试如何对邮件内容进行解读。这些邮件中有一半是用讥讽的口吻(例如:“我真的好喜欢约会啊,因为我喜欢自己局促不安的样子”),而另一半电子邮件则是非讥讽口吻。收信人需要判断这封邮件是否含有讥讽的意思,发信人则需要预估收信人将邮件成功归类的准确率。研究结果发现,发信人的预估非常乐观,认为收信人的分类准确率能达到97%,而事实上,收信人的分类准确率只有84%。发信人如果不调整自己的我方立场观点,很难理解对方在没有表情线索和音调的情况下,成功辨认出讥讽口吻是一件很困难的事情。

人们难以认识到使用电子邮件进行沟通有可能会造成误解,究其原因是自我中心主义在作祟,克鲁格等人通过实验研究证实了这一点。在这个实验中,要求发信人大声地读出他们即将发送的电子邮件内容。不过,这个音频版邮件内容并没有发给收信人。同上个实验一样,收信人需要独自解读这封电子邮件的内容是否具有讥讽意味。之所以要让寄信人读出邮件内容,目的是要减少部分寄信人的自我中心主义倾向。实验要求一组寄信人读邮件时使用与邮件内容相符的语气。也就是说,如果邮件内容含有讥讽意味,则使用讥讽的语气;如果不是,则使用较为严肃的语气。另一组寄信人被要求使用与邮件内容相反的语气大声朗读。克鲁格研究团队这样解释他们的实验设计:“我们的设计原理很简单,如果人们高估自己使用电子邮件能力的原因之一是由于难以站在收信人的角度考虑,那么,通过迫使被试站在与自己观点截然不同的立场进行思考,可以降低被试对电子邮件有效性的过度自信。也就是说,邮件内容与朗读语气不一致的被试的过度自信程度应该会弱于内容与语气一致的被试。”

实验结果发现,邮件内容与朗读语气一致的被试表现出了较强的过度自信效应。这一组对应的收信人对邮件的判断正确率仅为62.2%,而寄信人预估有81.9%的人可以准确地解读他们的电子邮件。反之,邮件内容与朗读语气不一致组的被试就没有前一组那么乐观了,他们对应的收信人对邮件的判断正确率为63.3%,而这一组寄信人认为只有62.6%的收信人可以准确地解读邮件内容。

克鲁格的研究为我们展现了人们将自己头脑中的想法投射到他人头脑中的自动化过程。克鲁格的系列研究受到了伊丽莎白·牛顿(Elizabeth Newton)博士论文的启发。在伊丽莎白的研究中,人们的自我中心倾向展现得更为淋漓尽致。伊丽莎白让实验被试用敲打的方式打出一首大家耳熟能详的歌曲的旋律,并预测如果有一群人听到这个旋律,大概有多少听众可以识别出这首歌。被试估计大概有50%的听众可以正确识别出歌曲的名称,而实际上只有3%的听众可以听出这是哪首歌。这种现象我们并不陌生。一曲熟悉的旋律在我们头脑中异常清晰,我们坚信其他人可以通过听我们哼曲儿或者打击旋律很容易地识别出这首歌。人们常有这样的错觉,认为自己头脑中的影音能够原样重现在他人的头脑中,这种错觉的力量是如此强大,即使在知道了存在我方立场偏差的情况下,人们也难以对这种错觉免疫。

我方立场信息加工与电子设备消费行为研究中的“特征蔓延”(feature creep)和“功能疲劳”(feature fatigue)现象有着密切的联系[2]。研究发现,随着电子设备的功能越变越复杂,这个设备反而越来越无用了,人们不愿意花费太多的时间去学习如何使用这个复杂的设备。飞利浦电器公司对退回商品进行了一项调查,结果发现有一半的退货商品本身并没有任何质量问题,消费者之所以退货是因为他们没有掌握正确的使用方法。

很多公司都致力于让他们的商品拥有更多的功能,而这样做的结果却是让商品变得越来越无用。作家詹姆斯·索罗维基(James Surowiecki)曾以微软文字处理软件(Word)为例来说明这种现象,在2003版Word软件中,总共有31个工具条和超过1500个操作指令。为什么会出现特征蔓延现象?缘由在于产品设计者陷入了我方立场信息加工的泥潭无法自拔。认知科学家奇普·希斯(Chip Heath)曾经描述过一个出现在设计师身上的我方立场偏差的经典例子:“我注意到自己家中的DVD遥控器上竟然有52个按键。之所以有那么多的按键,是由于某个工程师知道该如何使用这些按键,并且坚信我会和他一样想使用复杂的遥控器。但是,产品设计师是这方面的专家……他们意识不到我这样的电器菜鸟会和他们的想法完全不同”[3]。

[1] 电子邮件沟通研究是由克鲁格等人完成的(Kruger,Epley,Parker,and Ng,2005)。

[2] 关于“特征蔓延”和“功能疲劳”详见瑞伊登人的研究(Rae-Dupree,2007;Surowiecki,2007)。

[3] 需要谴责的并非只有电器设计师。当人们在选择电子产品时,他们并不知道使用什么样的产品可以让他们感到愉快(Gilbert,2006)。索罗维基的研究发现,人们通常认为电子产品的功能越多,用起来越满意舒心,但事实上并非如此。当把商品买回家后,消费者才发现他们真正需要的其实是“简单”二字。通过对那些因为商品太过复杂而退货的顾客进行研究发现,他们在决定退货之前,平均的尝试时间只有20分钟。